Mehikanec

Na osnovi naslov, avtorja in leta izdaje se verjetno radi o prevodu romana "The Mexican" (1911) od Jacka Londona. Gre za kratk roman, objavljen kot novela v časopisu, ki je bil pozneje objavljen tudi v samostojni izdaji. Dejstvo, da gre za slovensko izdajo iz leta 1964 v zbirki 95, kaže, da je prevod verjetno izšel v neki založbi s sistematičnim izdajanjem klasikov. Vendar ne morem z absolutno zanesljivostjo identificirati točno to izdajo brez dostopa do kataložnih baz ali bibliografskih podatkov. Zato napišem previden opis na osnovi znanih podatkov o Londonovem romanu: Roman se dogaja na Kitajski in sledi zgodbi Američana, ki se znajde v nevarnih razmerah. Delo je značilno za Londonov stil − razpeta med naravno dramatiko in raziskavo človeške narave. Roman prikazuje konflikt med ideali in preživetjem v zahtevnem svetu, s karakterističnim Londonovim interesom za človeško vztrajnost. Delo je primerno za bralce klasične ameriske literature.