Sobotna noč

V središču je noč na madridski družabni sceni, kjer se prepletajo osebni interesi, ljubezenska pričakovanja in napetosti med videzom in resničnimi občutji. Benaventejeva drama gradi prizore iz dialogov, v katerih se razkrivajo značaji, družbeni običaji in odnosi med ljudmi, ujetimi v svoje vloge. Besedilo je značilno za avtorjev občutek za psihološko opazovanje in za prefinjen, mestoma ironičen pogled na meščansko okolje. Slovenski prevod iz leta 1979 prinaša delo španskega dramatika, znanega po natančno izpisanih medosebnih razmerjih in odrskem ritmu, ki se opira na pogovor in postopno stopnjevanje napetosti. Idealno branje za tiste, ki jih zanimata klasična drama in družbena slika španskega začetka 20. stoletja.