Temni smeh

To je slovenski prevod izbora črtic in novel ameriškega pisatelja Sherwarda Andersona, izdan leta 1973. Andersonovo pisanje je značilno za njegovo raziskovanje človeške psihike in potisnjenih čustev, ki se pogosto razblinnijo skozi navidezskedenodnevnih situacij. V tej zbirki se prepletajo zgodbe o samoti, nespajanju in tihem smihu ob ironijah, ki zaznamujejo sodobno življenje. Izbor predstavlja ključne momente Andersonovega literarnega opusa, kjer se skozi krajše oblike razkrivajo globine običajnih ljudi in njihovi notranji svetovi. Prevod je namenjen bralcem, ki si želijo spoznati americistično književnost dvajsetega stoletja in Andersonov značilni pristop k portretiranju človeškim skrivnosti.